Vädret Ottsjö

Väder:
Ottsjö, Jämtland

Ottsjö Fjällgård på Facebook
Hem » Languages

Languages

gb

Welcome

Ottsjö Fjällhotell in the Åre mountains, is a hotel at 550 meters altitude. Ottsjö is one of Sweden’s oldest and most beautiful mountain villages. Situated at a slope facing south towards the lake Ottsjön, with all it’s fish, and the most amazing view into the Anaris- Lunndörr- and Trondfjällen.

Show larger map

In Ottsjö and at the hotel, we want you to experience the Swedish mountain as we once used to!

We will do everything to make your mountain-, adventure trip or conference a memory for life. The small village and the small hotel, will in itself make your stay unique.

A walk/hike in the mountains, biking, dog sledge, wild river rafting, fishing, Icelandic horseback riding and cross country skiing, is some of the activities you can reach just outside of the hotel door. Back again at hotel you will enjoy dining in the restaurant and then relax in front of one the fireplaces. Does this sound interesting? Send us an e-mail and we will come back to you with all the details that we hope fit your needs.

Most welcome!

sp

Bienvenido!

Ottsjö Fjällhotell en Åre la montaña, es un hotel a 550 metros de altitud. Ottsjö es uno de Suecia más antiguas y más bellas aldeas de montaña. Situado en una ladera con orientación sur hacia el lago Ottsjön, con todos sus peces, y la más sorprendente vista en la Anaris-Lunndörr y Trondfjällen.

Ver mapa más grande

En Ottsjö y en el hotel, queremos que la experiencia sueca de montaña como nosotros, una vez utilizado para!

Vamos a hacer todo lo posible para hacer de su montaña, de aventura o viaje conferencia una memoria de por vida. El pequeño pueblo y el pequeño hotel, en sí mismo hacer su estancia único.

Un paseo / caminata en la montaña, andar en bicicleta, trineo tirado por perros, salvajes rafting, pesca, paseos a caballo islandés y esquí de fondo, algunas de las actividades se puede llegar justo a las afueras de la puerta del hotel. Volver de nuevo a hotel podrá disfrutar de cenas en el restaurante y luego relajarse delante de una de las chimeneas. ¿Este sonido interesante? Envíanos un e-mail y nos volveremos a usted con todos los detalles que esperamos se adapten a sus necesidades.

La mayoría de la recepción!

 

du

Van harte welkom

Ottsjö Fjällhotell in het Åregebergte is een hotel dat 550m boven zeeniveau ligt in één van Zwedens oudste bergdorpen, met wortels in de tijd van de Vikingen. Het dorp en het hotel zijn belegen aan de zuidelijke helling bij het visrijke Ottsjö-meer met een fantastisch uitzicht over diverse bergtoppen.

Grotere kaart

Bij ons kunt u terecht voor een heerlijke vakantie in de bergen, een avontuur dat u niet snel zult vergeten. Wij zijn een klein hotel in een klein dorp, voor ons is elke bezoeker uniek.

Vanuit het hotel kunt u onder andere wandelen, fietsen, wildwatervaren, hondenslee rijden, paardrijden, langlaufen en vissen. Terug in het hotel kunt u van een maaltijd genieten en tot rust komen bij de open haard.

Klinkt dit interessant? Stuur ons een e-mail, graag in het Engels, dat is makkelijker voor ons.

Van harte welkom!

ge

Willkommen!

Ottsjö Fjällhotell im Åre Gebirge, ist ein Hotel in 550 Meter Höhe. Ottsjö ist einer von Schwedens ältesten und schönsten Bergdörfern.

Gelegen an einem Hang nach Süden Richtung See Ottsjön, mit all seinen Fisch, und die erstaunlichsten Blick in die Anaris-Lunndörr-und Trondfjällen. Grössere Karte anzeigen Ein Spaziergang / Wanderung in den Bergen, Biken, Hund Schlitten, wilden Fluss Rafting, Angeln, Reiten isländischer und Skilanglauf, ist einige der Aktivitäten, die Sie erreichen können nur außerhalb der Tür des Hotels. Wieder zurück im Hotel genießen Sie speisen im Restaurant und entspannen Sie dann vor einem der Kamine. Steht dieser Sound interessant?

Schicken Sie uns eine E-Mail und wir werden wieder kommen zu Ihnen mit allen Details, die wir hoffen, Ihren Bedürfnissen zu entsprechen. Das meiste Willkommen!

sp

Benvenuto!

”Ottsjö Fjällhotell” nelle montagne di Åre è un albergo situato à 550 metri sopra livello del mare in uno dei villaggi più belli e più antichi della Svezia. A Ottsjö e all’albergo noi vogliamo che possa vivere le montagne come si faceva una volta!

Mostrare la più grande mappa

Da noi la tua vacanza in montagna, il tuo viaggio di avventura o la tua conferenza diventerà un ricordo per la vita! Visto che noi siamo un piccolo albergo in un piccolo villaggio il tuo soggiorno sarà qualcosa di unico.

Fare un’escursione, andare in bicicletta, pescare, andare a cavallo, passeggare in slitta tirata da cani, sciare alpino o fare sci di fondo, queste sono alcune attività che tu puoi fare subitò fuori la porta dell’albergo. Dopo queste attività puoi ritornare all’albergo e godere di cibi e bevande e ti puoi riposare davanti a al camino acceso.

Sembra interessante? Mandaci una e-mail e noi risponderemo, ma e meglio in inglese cosi sarà più facile capirsi! 🙂

Caldo benvenuto!

fr

Bienvenue!

Ottsjö Fjällhotell est un hôtel situé au coeur du massif de l’Åre, à 550 mètres d’altitude, dans l’un des plus pittoresques et des plus jolis villages de montagne de Suède. Ce village, appelé Ottsjö, est superbement exposé, sur le versant sud, face au lac Ottsjön, aux eaux très poissonneuses, avec une vue merveilleuse sur l’Anaris- Lunndörr- et Trondfjällen.

Voir la plus grande carte
A Ottsjö, en tant qu’hôte de notre hôtel, nous souhaitons vous faire découvrir la vie traditionnelle dans les montagnes suédoises!

Que ce soit dans le cadre d’un séminaire ou bien de purs loisirs, nous mettrons tout en oeuvre pour rendre votre séjour à jamais inoubliable. Le charme de notre hôtel associé à celui de notre village sont déjà l’assurance d’un moment unique.

Une balade/randonnée dans les montagnes, à pieds, en VTT ou en traîneau, une descente en rafting, de la pêche en eaux vives, une excursion à dos de cheval islandais ou à ski, sont quelques-unes des activités proposées au départ même de l’hôtel. De retour à l’hôtel, vous apprécierez de dîner dans notre restaurant puis de vous relaxer au coin du feu de l’une de nos cheminées. Vous êtes tenté? Alors n’hésitez pas à nous envoyer un email (en anglais svp) et c’est avec plaisir que nous vous fournirons toutes les informations que vous souhaiterez.

Soyez les bienvenus!